Glenn Close y Rodrigo García vienen a ser lo mismo que lo que una musa es para el artista. Habían trabajado juntos en la que fue la cinta novel del director, Cosas que diría con sólo mirarla, profesándose admiración y respeto. Ahora repiten comunión para la que supone otra incursión del realizador, quien parece haber dejado atrás el peso de su estirpe, en un relato de signo inequívocamente femenil.
Close, por su parte, confirma la teoría de que existen actores destinados a la interpretación de un papel. La conexión de la actriz con el personaje se remonta a 1982, año en que interpretó a Albert Nobbs en los escenarios teatrales. Desde entonces, ha intentado con infortunio llevarlo a la gran pantalla. Treinta años después, podemos disfrutar de toda la potencia de su encarnación.
No es de extrañar que Close haya vivido tanto tiempo casi obsesionada con este dramatis personae. No en vano, y por dispar que sea el resultado final, estamos ante uno de esos personajes que merecerían entrar en un capítulo aparte de la historia del cine ye la ficción. Es la definición del personaje en sí mismo y de cómo lo lleva Glenn Close a la vida lo que hace que el filme se enardezca, logren sus defectos ser eclipsados, y alcance el corazón de cualquier espectador. Sólo por eso, ya merece ganar enteros.
Albert Nobbs es Glenn Close
Close ha declarado que este trabajo ha sido “el mayor desafío de su carrera”. En efecto, este proyecto personalísimo de la actriz —coproduce, coescribe y pone su voz a la canción que cierra la cinta— se convierte así en el que quizás sea el punto culminante de su trayectoria.
Ya con sus primeras líneas de texto y su incombustible presencia deja boquiabierto al espectador, provocándole el asombro absoluto. Su heroicidad compositiva convierte a este viaje por las identidades ocultas que es Albert Nobbs en un recorrido fascinante e hipnótico por los lugares de la actriz del que difícilmente nadie podrá abstenerse del comentario y el elogio.
Y nuestro elogio no cesa aquí sino que prosigue para afirmar que esta interpretación es de las más inmensas que se recuerdan en años y lanzamos una reivindicación, la propia, clamando al cielo para que Close se lleve la preciada estatuilla.
Pero, ay ay ay, todo apunta a que no será así y será o bien Meryl Streep o Michelle Williams quien se lleve el gato al agua. Sin embargo, y habiendo sólo atendido al trabajo de la primera mencionada (que sí, que Streep se sale) no podemos creer que se vaya a obviar una encarnación tan exhausta e imbatible como la que Close nos regala.
Nobbs, el raro
Albert Nobbs puede interpretarse como una reivindicación, la del filme, sobre el derecho al honor, a una vida digna y a la definición individual bajo cualquier circunstancia. Situada en el Dublín del siglo XIX, su trama propone un seguimiento de las correrías de un grupo de sirvientes de una casa de huéspedes centrándose en un atípico personaje, el incansable e intachable Albert Nobbs, quién vivirá una odisea interior y física debido a su inocencia sentimental y al peso de su soledad.
Podríamos también decir que la cinta es una de aquellas rarezas inclasificables porque parece no encajan en ninguno de los géneros predeterminados. Quizás la intención de García haya sido precisamente esa. Si bien el personaje de Albert Nobbs es un bicho raro de aquellos a los que uno no alcanza a comprender plenamente, ¿por qué la película no debería ser un producto equivalente que no suscriba a ninguna línea genérica? En este sentido, el filme es bueno y malo, es decir, que alcanza momentos verdaderamente inspirados y otros que dejan aire enturbiado por no saber establecer una línea narrativa sólida.
Quizás es que está rodada con una cierta indiferencia que planea sobre todo el filme, pero uno llega incluso a pensar que es una operación milimétricamente premeditada. Muy probablemente haya decidido García, a tenor de otras obras suyas mucho menos asépticas como bien podría ser su última Madres e hijas, quitarle importancia al asunto aunque el personaje principal lo reclame a gritos.
Precisamente por tratar de un tema tan espinoso y decadente, como puede ser el travestismo social para lograr supervivencia, haya decidido su director filmarlo como si nada sucediera, como si se tratara de enfocar unas vidas anodinas (en efecto, lo son) para que el peso de la tragedia hable por sí misma.
Nobbs, la mezcla
Amparada en una bella fotografía y una sensible aunque poco aprovechada banda sonora, Rodrigo García filma dos horas plagadas de altibajos narrativos que culminan, sin embargo, en un extraño poder emocional.
Si bien la primera mitad del filme se define por la atonía y por una rigidez expositiva que bascula sin acierto entre la comedia y el melodrama insípido, el resto de su metraje logra algo ciertamente insólito. García hace que el espectador se vea envuelto inesperadamente en el baile de máscaras y personajes que ha entretejido durante la primera hora y caiga de repente en un paisaje decididamente conmovedor.
Albert Nobbs es una obra modesta pero hermosa, de evidente cariz teatralizado, que se apoya en la eminencia de un reparto británico sublime (con un par de excepciones, de nombre Wasikowska y Johnson) y en la pasión de su director por la inmersión en el universo femenino.
Suerte, además, de tener ese gigantesco pilar llamado Glenn Close a quien le basta una mirada o un ademán para encubrir carencias ajenas. Estamos, por lo tanto, delante de una de esas historias pequeñas de inmensa dimensión humana que van creciendo progresivamente en el espectador y en pantalla aunque se mueva entre la indiferencia y la turbación.
Escribe Ferran Ramírez
| Título | Albert Nobbs |
| Título original | Albert Nobbs |
| Director | Rodrigo García |
| País y año | Reino Unido – Irlanda, 2011 |
| Duración | 113 minutos |
| Guión | Glenn Close, John Banville y Gabriella Prekop |
| Fotografía | Michael McDonough |
| Música | Brian Byrn |
| Distribución | Emon |
| Intérpretes | Glenn Close (Albert Nobbs), Mia Wasikowska (Helen), Aaron Johnson (Joe), Jonathan Rhys Meyers (Yarrell), Brendan Gleeson (Dr. Holloran), Mark Williams (Sean), Janet McTeer (Hubert), Pauline Collins (Sra. Baker), Brenda Fricker (Polly) |
| Fecha estreno | 27/01/2012 |
| Página web | http://albertnobbs-themovie.com/# |